Форум "Другие языки"
Языки бывают разные...
Как вы относитесь к тому, что некоторые говорят "На Украине"?На мастаках прикрыли... Knight © (01.11.04 00:12) сабж... -------------------------------------------------------------------------------- [1] Игорь Шевченко © (01.11.04 00:15) Завязываем "дружбу" провоцировать. -------------------------------------------------------------------------------- [2] Knight © (01.11.04 00:16) > [1] Игорь Шевченко © (01.11.04 00:15) > Завязываем "дружбу" провоцировать. Не... серьёзно интересно... может это пошло с того времени когда говорили "на Руси"? -------------------------------------------------------------------------------- [3] kaZaNoVa © (01.11.04 00:16) :( -------------------------------------------------------------------------------- [4] Gero © (01.11.04 00:18) > Игорь Шевченко © Да закрывайте смело. Имхо, ничего хорошего их этого не выйдет. -------------------------------------------------------------------------------- [5] Knight © (01.11.04 00:18) Да я и сам так говорю, потому-что привык... :) -------------------------------------------------------------------------------- [6] Knight © (01.11.04 00:19) > [4] Gero © (01.11.04 00:18) > Да закрывайте смело. > Имхо, ничего хорошего их этого не выйдет. Неужели всё так плохо? :( -------------------------------------------------------------------------------- [7] wnew © (01.11.04 00:19) На Украине - на краю - на краю Руси :))) Всё - сейчас что-то будет:) -------------------------------------------------------------------------------- [8] Knight © (01.11.04 00:21) > [7] wnew © (01.11.04 00:19) > На Украине - на краю - на краю Руси :))) На Западе, на Востоке, на Севере, на Юге... На Канарах... и что тут плохого? -------------------------------------------------------------------------------- Тему закрыли... злодеи :(
Отмодерировал: deep |
|
А мне правда давно интересно? |
|
Эту тему здесь уже обсуждали. |
|
#3 Andal © 31.10.04 23:43:13
#2 Galenfea © А можно ссылочку? |
|
> #2 Galenfea © 31.10.04 23:33 И мне! И мне! |
|
И вообще, что тут такого страшного? |
|
#6 Marser © 01.11.04 00:54:51
Нечто среднее между пофигизмом и отрицательным отношением. Выражение "на Украине" создает ассоциацию с местностью. Потому-то и появилось оно в царские времена, когда усиленно вышибалось понятие украинского народа. Его сводили к части русского, язык - к диалекту, а саму страну - геогрфическим краем. Постепенно при советах это было доведено до уровня нормы русского языка. Ладно, "государством" была "УССР", "Украина" опять же самобытная местность. Ладно, оставим шовинизм и "старшебратизм". Интересно другое. "Послы во Франции, в Белоруси и на Украине". Режет ухо, не правда ли? Именно поэтому российские политики отказываются от такой формулы. Без сомнений, остальные русские должны поступить так же. Иначе дискриминация непонятная выходит... В украинском языке используются два ванрианта, однако "на" - только для рифмы. Ещё и поэтому режет ухо русский вариант. > И вообще, что тут такого страшного? Ничего. Хотя слегка не в тему сегодня... |
|
#7 Dmitriy O. © 01.11.04 06:34:13
Потому что Украину издавна не рассматривали как какое-то территориальное образование. А как естественную территорию России Говорим же мы "Был на даче" Или "На площади на улице на речке" |
|
|
|
#9 Marser © 01.11.04 07:46:50
> > > #7 Dmitriy O. © 01.11.04 06:34 Кажется, я об этом написал и более развернуто чем ты. |
|
#10 AlexG © 01.11.04 08:28:55
Вследствие детского максимализма и болезненных мук при самосознании появляются дурацкие мнения, что от замена НА на В, что-то изменится. По мне так: если гос-во, то гос-во, если местность, то местность, не зависимо от того ставим мы НА или В перед Украиной... |
|
#11 ZeroDivide © 01.11.04 09:07:50
чувства в "величии" русских... тогда же усиленно началось пропагандирование того что украинцы... А по моему так это (подобные темы, обсуждения) не от чувства величия русских, а от чувства ущербности некоторых украницев. Че за паранойа такая? Между прочим "в Украине", я услышал впервые именно по телевизору (из российских СМИ), в каком-то там году после распада СССР, а так везде и всегда слышал "на Украине" и в мне режет ухо больше. |
|
#12 AlexG © 01.11.04 09:18:00
"В" мне тоже режет ухо |
|
#13 Marser © 01.11.04 09:29:59
А мне режет "на", потому что по-украински именно "в Україні". Если мы такие братья, квак обожаеют это расписывать русские, то почему бы не подстроиться? > > > #10 AlexG © 01.11.04 08:28 Аргументируйте. В частности о "детском маскимализме" и всяких там муках. Иначе - необоснованные оскорбления. |
|
#11 ZeroDivide © #12 AlexG © Аналогично. #13 Marser © А мне режет\"на", потому что по-украински именно "в Україні". Если мы такие братья, квак обожаеют это расписывать русские, то почему бы не подстроиться? Я вроде по русски разговариваю. По английски ввобще будет ин (или то) Украина. В аглицком не силён. |
|
#15 AlexG © 01.11.04 10:59:03
Marser © 01.11.04 09:29 Аргумент такой: это дело рук нацианолистов. А разве они нормальные люди? У них есть сдвиг, может не такой сильный как у фашистов или расистов, но это все из одного лагеря. Политиканы тоже к ним относятся. Они, зачастую, и создают почву к таким заблуждениям, будто от буквы, в данном случае, что-то меняется... |
|
#16
Andal
© 01.11.04 11:12:12
#6 Marser © 01.11.04 "Послы во Франции, в Белоруси и на Украине". Режет ухо, не правда ли? Не правда: На Канарах, на Кипре ect. Так что мне, как и ZeroDivide, режет ухо именно в Украине. Привык я к этому. И не надо начинать размахивать учебником русского языка под редакцией Розенталя (хм, тоже ничего себе словосочетание #15 AlexG © Поддерживаю. P.S. Кстати, а как правильно: украИнский или укрАинский? |
|
мне, в общем-то пофик. но, поскоку "государство украина", то, как бы, учитывая правила, надобно писать все же "в". а на - это на тетке на. чево и вам жылаю. гыыыы |
|
#18 ZeroDivide © 01.11.04 11:31:41
И не надо начинать размахивать учебником русского языка под редакцией Розенталя |
|
Andal © 01.11.04 11:12 По поводу исключений, я с тобой согласен. Правда, исключений в русском не может быть больше чем правил, но всё же. А Кипр и Канары это острова, то есть георграфические объекты в первую очередь, а не политические. |
|
#20 Dmitriy O. © 01.11.04 11:44:25
На "украине"-НА Окраине ? мож из-за этого ведь наверно всетаки государство как Украина не существовало достаточно длительное время чтоб относится к нему как к государству. И зачем сейцас переучиваться говорит в Украине. Пускай лет этак 300 просуществует как государство тогда и говорить будем "В" а сейчас вдруг научимся а потом опять переучиваться |
|
Тем не менее, не понимаю почему если люди мирятся с историческим названием "Окраина", почему отрицательную реакцию вызывает предлоги к Украине? Потом же, опять разговоры об украинском народе, но ведь окраина чего? Наверное, страна, a значит i народ как-то по другому раньше назывался? Почему же после провозглашения независимости не вернули старое название, а оставили имперское? А то, что в графе "национальность", буде она где-нибудь потребуется, приходится писать украинец, что фактически будет означать "человек с окраины Российской Империи" это не унижает? Если нет, то заморачиваться с предлогами значит вести себя не последовательно. Впрочем, я возможно плохо знаю историю, и если всё не так, как я сказал, объясните откуда взялось название Украина. Вряд ли во времена Киевской Руси, вокруг Киева была Украина. |
|
а потом опять переучиваться Не придётся, обратно в Россию Украина не вернётся в любом случае, даже если Янукович будет президентом, она всё равно на бумаге сохранит статус суверенного государства. |
|
#23
Andal
© 01.11.04 12:00:55
#20 Dmitriy O. © Что сейчас начнется... |
|
у меня была учительница русского языка (спецкласс с углубленным изучением, кто гайки крутил, а кто русский учил гыыы). републиканского уровня, кстати. и действительно странно, почему она не была русской по национальности. странно, очень странно... |
|
#25
Andal
© 01.11.04 12:05:42
#21 Galenfea © фактически будет означать "человек с окраины Российской Империи" Саня, у тебя что в школе по истории было? До Российской империи существовала ещё и такая империя, как Киевская Русь, с которой, собственно, и началась история большинства славянских государств. А Российской империи окраиной была не Украина, а Польша, так что... |
|
>> она всё равно на бумаге сохранит статус суверенного государства. |
|
#27 Dmitriy O. © 01.11.04 12:07:36
> Россию Украина не вернётся в любом случае И не надо. И притом не обязательно в состав России. Украина за время своего существования куда только не входила. Я имею в виду сам принцип просуществовать как государство по крайне мере 300 лет. |
|
> #23 Andal © ну, и чево начнецца? фсе и так прикрасно знают, шо украинцы - прямые потомки арийцев, которые, ф сваю очередь восходят корнями к Адаму и Еве. а русские - это тяжолое наследие татарцкого ига. |
|
Ну я не претендую на знание истории. Я ж говорю расскажите из-за чего сыр бор, а то я со своим отсутствием знания истории этого не понимаю. Дип, ну так, а все правила написания они на бумаге и существуют в основном. Все же говорят не так как пишется, а как слышится. |
|
> #27 Dmitriy O. © а зачем принцып етот? лично мне принцыпы пофик. с децтва отличалсо беспринцыпностью. |
|
Паша © 01.11.04 12:10 Хе-хе, подумалось: хорошо быть эльфом) Но даже при всём желании, я в подобной дисскусии учавствовать не смог бы, ибо не русский и не украинец по паспорту) |
|
> #29 Galenfea © > как пишется, а как слышится конгениально! основное правило руцкаво языка - как слышыцо - так и пышыцца. "ЖЫ"-"ШЫ" пешы черес букву "Ы"! |
|
Нет. Это не правило русского языка литературного. Это разговорный язык, он отличается от того, которым пишут. Как впрочем и любой язык отличается в разговорном варианте, от того который провозглашён в правилах и которым пишут. |
|
как Киевская Русь, с которой, собственно, и началась история большинства славянских государств. Андал, а ты хочешь сказать что слово Украина было придумано во времена Киевской Руси? |
|
#35 Dmitriy O. © 01.11.04 12:23:22
> а зачем принцып етот А то что приставку "В" надо заслужить. Для Русского человека Украина пока не ассоциируется с терроториальным суверенным государственным образованием. А скорее с "запорожской сечью" где сотня лихих козаков пользуясь ситуацией обьявили себя "государством" |
|
А ты в курсе что Россия у некоторых ассоциируется с медведями гуляющими по улицам? ;) |
|
#37
Andal
© 01.11.04 12:30:26
#28 Паша © ну, и чево начнецца? Ща Marser подтянется, поймешь фсе и так прикрасно знают, шо украинцы - прямые потомки арийцев, которые, ф сваю очередь восходят корнями к Адаму и Еве. а русские - это тяжолое наследие татарцкого ига. Такого я еще не слышал. Надо запомнить основное правило руцкаво языка - как слышыцо - так и пышыцца. Предлагаю вынести это предложение на обсуждение в Госдуму |
|
> #35 Dmitriy O. © это перед кем же мне отут еще чево-то заслужывать? приставки там фсякие, а? а кучма путину поцвонил, так путин и приехал. и регистрацию до 90 дней продлили. в один момент. так шо, батенька, не надо. у нас фсе в порядке. и с пристафками, и с нефтяной трубой гыыыы. патамушто у потомкоф ариев всегда все в порядке. |
|
> #37 Andal © 01.11.2004 12:30:00 > основное правило руцкаво языка - как слышыцо - так и пышыцца. > > Предлагаю вынести это предложение на обсуждение в Госдуму > знаешь сколько сразу отличников появится? |
|
#40
Andal
© 01.11.04 12:47:58
#39 deep © А тебе что, жалко? |
|
а как вы относитесь к тому, што некоторые говорят "На России"? по-моему, неплохо смотрицца. и вынесто на голосавание в госсдумму |
|
На Российской стороне, в Украинской земле, давайте так говорить? Только обязательно длинно. =) |
|
#43
Andal
© 01.11.04 13:07:34
#41 Паша © А что, если ударение перенести, то неплохо звучит: "На России" |
|
>[13] Marser >Если мы такие братья, квак обожаеют это расписывать русские, то почему бы не подстроиться? а мне ваще до п%%ды, как в других странах говорят - НА россии, В россии, У россии, Ы россии или ищо как я в чужую жизнь не лезу. чего и тебе, марсер, желаю кста, я не встречал таких русских, которые расписывают что-то про братство с украинцами равно как и про небратство других занятий хватает про то, что существует украина, я например вспоминаю только на форуме, или когда на упаковке ариеля или джилета вижу надпись на украинском |
|
> #41 Паша © 01.11.04 12:58 > а как вы относитесь к тому, што некоторые говорят "На России"? Так именно так раньше и говорили... поехал на Русь, остался на Руси и т.п. А поехал в Русь и остался в Руси... режет ухо, не правда ли? С Украиной, что-то похожее... как объяснить не знаю... НО Поехал на Украину, остался на Украине... звучит. Поехал в Украину, остался в Украине... почему-то напоминает "поехал в лес" и "остался в лесу" |
|
#46 Marser © 03.11.04 00:39:05
> > > #44 Е-Моё имя © 02.11.04 23:40 Понимаешь, друг мой Ёма, что выходит... Я бы и сам рад не вспоминать о России лишний раз, но она, блин, ломится в двери со страшным шумом. Одно только выступление Путина чего стоит. И все спекулируют на братстве, хотя ясно, что России нужна слабенькая, убогая и послушная Украина. А форма есть дело привычки. |
|
#47 Вито © 03.11.04 01:57:46
cite>> #13 Marser © 01.11.04 09:29 > > А мне режет "на", потому что по-украински именно "в Україні". знаешь, мне сперва тоже "резало" выражение "убираться" (перевожу - делать уборку) я даже пытался переспрашивать - "куда убираться?!" :) но... потом мне надоела эта игра слов... - смысл-то остаётся преждним... это не смертельно :) можно конечно и с другой стороны взглянуть: человек, который, по твоему мнению, неверно произносит какую-то фразу скорее всего привык ее так произносить... это плохо? да ну бросьте :) гораздо проще понимать это и молча "хавать", чем каждый раз "тыкать носом" и "напрягать обстановку"... разве нет? |
|
Я бы и сам рад не вспоминать о России лишний раз, но она, блин, ломится в двери со страшным шумом. Одно только выступление Путина чего стоит. И все спекулируют на братстве, хотя ясно, что России нужна слабенькая, убогая и послушная Украина. Это уже твои проблемы. Прочитай мантру какую нибудь. |
|
> #48 cyborg © Прочитай мантру какую нибудь. на украинском? |
|
>[46] Marser а ты телевизор не включай |
|
#51 Marser © 04.11.04 00:25:55
> а ты телевизор не включай Каналы, на которых ЭТО показывали я смотрю(имеются в виду новости и политика) смеха ради и для изучения грязных технологий. |
|
#52 baron © 04.11.04 00:39:56
Re ( #7 Dmitriy O. © 01.11.04 06:34) { Потому что Украину издавна не рассматривали как какое-то территориальное образование. А как естественную территорию России Говорим же мы "Был на даче" Или "На площади на улице на речке" } Был в казино Был в казимате Был в гостях Был в магазине Темно как у негра в жопе. Это что самостоятельные образования? |
|
#53 Marser © 04.11.04 00:55:56
> Темно как у негра в жопе. Вот это супер! P.S. На того товарища внимания можешь не обращать. Это стёб или клиника, а скорее всего и то и другое. |
|
#54 Dmitriy O. © 04.11.04 06:52:20
> > > #52 baron © 04.11.04 00:39 Имеется в виду земельная территория. А не строения и анатомия. Т.е. мы говорим "Был на каком-то учаске земли" Чисто географическое понятие связанное только с географическими координатами. А не с юридическими понятиями. Когда мы оперируем не географическими а юридическими понятиями говорив "В" В Японии в Штатах в Люксмбурге и т.д. Таким образом "Украина" для нас понятие не юридическое а чисто географическое.> > > #53 Marser © 04.11.04 00:55 Сам клиника. |
|
говорим же мы "на Руси"..это что, плевок в историю своей страны? А вообще, по-украински говорят "в Україні", по-русски это звучит - "на Украине".. и никаких политических подтекстов!! просто так сложилось в истории языка!! чего придираться-то? мне кажется, что это какая-то надуманная проблема. |
|
#56 старый маразматик 04.11.04 10:39:00
> #54 Dmitriy O. © > Имеется в виду земельная территория малаца! фраза "был в могиле в белых папках" относицца к весьма конкретному участку земли > #55 Aelita © эээ... а кому на Руси жыть хорошо? не обращай внимания |
|
Ага..а Тараска Шевченко чего писал??? "Как умру, похороните на Украйне милой"... |
|
#58
Lola
© 06.11.04 13:34:01
Как иллюстрация к спору ответьте на вопрос: как правильно по-русски пишется название столицы Эстонии? ТаллиН или ТаллиНН? И почему? До 91-го года писалось с одним "н", потом эстонцы потребовали писать с двумя "н". И, надо сказать, у них есть на то основания, т.к. вторая составляющая слова "linn" означает "город". В русскоязычных эстонских школах детей учат писать с двумя "н". Так почему в России и в Украине продолжают писать с одним "н"? И после этого ответьте, почему требования Украины к русской орфографии праведны, а Эстонии - нет? |
|
/В русскоязычных эстонских школах./ Возник вопрос. А в русскоязычных украинских школах как обстоят дела? |
|
И после этого ответьте, почему требования Украины к русской орфографии праведны, а Эстонии - нет? Чего-то не поняла...а кто сказал, что требования эстонцев неправедны? Так то разные вещи.. Если эстонцы решили, что их столица отныне будет с двумя "н" - все привыкнут и переучатся. Это ведь в какой-то мере переименование города, по-моему. А украинцы предъявляют требования именно к русской грамматике: мол, говорите "в Украине", а то нам по-другому не нравится.. |
|
#61
Lola
© 06.11.04 18:32:20
> #60 Aelita © 06.11.04 14:53> Это ведь в какой-то мере переименование города, по-моему. Не в коей мере не переименование. Это те же требования к написанию написания на иностранном языке. Привела пример только для того, чтобы посмотрели на проблему (а для некоторых это повидимому жизненно важная проблема) со стороны. Что бы именно украинцы посмотрели. |
|
Ещё хотел бы спросить чегго делает узбекский язык в украинском? Слово "майдан" по узбекски это площадь |
|
#63 Marser: Упс |
|
#64 Marser © 07.11.04 00:28:15
> Ага..а Тараска Шевченко чего писал??? "Как умру, похороните > на Украйне милой"... Засоби милозвучності. Зауважте - не слід соромити славний форум лівими перекладами. Як належить Поету, Шевченко найкраще звучить мовою оригіналу: "Як умру, то поховйте мене на могилі, серед степу широкого на Вкраїні милій..." > А в русскоязычных украинских школах как обстоят дела? Уж получше, чем в укринских в советские времена. Мой отец учился в украинской школе, мать - в русской(оба украинцы). > > > #58 Lola © 06.11.04 13:34 AFAIK, всё же Таллинн. > Слово "майдан" по узбекски это площадь Если на то пошло, то не узбекский, а тюркский. На его разновидностях чуть ли не пол-Азии говорит. В русском тюркизмов несоизмеримо больше, а слово "площа" используется тоже. > > > #54 Dmitriy O. © Тусуйся с неграми, стрелочник |
|
#65
Lola
© 07.11.04 00:35:47
> AFAIK - это что? Насколько я помню, Шевченко сам переводил свои стихи на русский. |
|
#66 Marser © 07.11.04 00:48:27
> AFAIK - это что? As Far, As I Now > Насколько я помню, Шевченко сам переводил свои стихи на > русский. Ну... Великий стих, к которому с детства привык в оригинале. Кстати, я читал его русские стихи. Действительно сильно. А этот перевод... Скорее для понимания духовными предками тех, кто сейчас кричит о том, что по-украински ни слова не понимает. |
|
> #66 Marser © 06.11.2004 22:48:27 > > AFAIK - это что? > As Far, As I Now а мне кажется ты ошибаешься |
|
вспомнилось почему-то... когда я получал паспорт, то надо было заполнять предварительно анкету. ну, я спросил матушку, чего писать в графе национальность. русский пиши, говорит. меня это тогда очень удивило, ведь на украине живем, вроде?!! молодой был, глупый. потом поумнел. гыыы. в такой вот мы стране жили, а вы рассуждаете тут о предлогах "в" и "на" |
|
#64 Marser © 07.11.04 00:28 Як належить Поету, Шевченко найкраще звучить мовою оригіналу Дак никто и не против...Так же как красивше звучит Шекспир на английском, Данте на итальянском и т.п. Но это же не значит, что нельзя переводить их произведения (и озвучивать! |
|
#70
Lola
© 08.11.04 18:52:47
> И собственно, я к тому привела это стихотворение, что там > явно написано "на Украине".. К тому же переводил его на русский, как мне помнится, сам автор И еще пример: "Нью-Йорк" мы пишем через тире, "Лос-Анжелес" и т.п. А на ангицком они пишутся без тире. И, что удивительно, американцы не пишут на всех программерских форумах рунета, чтоб мы не вставляли лишнее в их родные слова. Ладно, тема избита сто тысяч раз. "НА" или "В" - какая разница? Лишь бы на столе была московская водочка да украинское сальцо |
|
#70 Lola © 08.11.04 18:52 (с уважением пожав руку) полностью согласна. Но так красиво мне б не удалось "завернуть" |
|
#72 Dmitriy O. © 09.11.04 06:53:56
Marser: Оскорбления |
|
#73 Marser © 10.11.04 00:43:48
> As Far, As I Now Know |
|
#74 Dmitriy O. © 10.11.04 06:19:13
> > > #72 Dmitriy O. © 09.11.04 06:53 > > Удалено модератором! > Marser: Оскорбления Что за произвол !! Значит модераторам можно оскорблять простых посетителей сайта. А ответить на оскорбление им нельзя ? Или НА Украине это обычная практика ? |
|
> #74 Dmitriy O. © ты тожы харош. правакатор. или в рассеи это тожы обычная практика? впрочим, от тебя другово ожыдить трудно |
|
#76
Lola
© 10.11.04 12:16:03
> #74 Dmitriy O. © 10.11.04 06:19> #75 Паша © 10.11.04 10:55 Вы еще подеритесь, горячие финские парни |
|
> #76 Lola © ото мне делать больше нечево. драцца. я просто констатитрую факт. |
|
#78 Dmitriy O. © 10.11.04 13:57:45
И все же оскорблять и резать ответные оскорбления есть проявление слабости и трусости и еще много чего нехорошего. |
|
Я извиняюсь за офтоп, но оскорблять в ответ на оскорбление это есть проявление... и далее по тексту. А в случае провокационного поведения вообще плохо влезает в ворота. |
|
#80 Dmitriy O. © 10.11.04 15:57:10
> > > #79 Galenfea © 10.11.04 15:43 Вобщето я не оскорбил в отличия от марсера. А просто спросил примероно в след контексте Является ли даннное поведение Марсера признаком недостатка интелекта или оно характерно для раена его проживания. |
|
> #80 Dmitriy O. © хрен редьки не слаще |
|
#82 blackman © 10.11.04 17:12:58
Мне кажется, что не о чем спорить. Как привыкли, так и говорим. В предлогах не может быть оскорбления или не уважения :) Важно отношение к стране и людям в ней живущим. У меня лично там довольно много друзей и они не могут обидется на меня только из-за того, что я сказал "В" или "НА". Важно куда "В" и куда "НА" :) |
|
> В предлогах не может быть оскорбления или не уважения :) ну не скажи, бывают исключения. Может к Украине это ине имеет отношения, но |
|
#83 Deep © 10.11.04 18:30 а ты на что обижаешься, на "по" или "на"? |
|
#85 Вито © 10.11.04 22:06:56
> Deep © 10.11.04 18:30 тока "пох..." слитно ;) |
|
#86 Marser © 10.11.04 22:56:13
Deep: флуд |
|
#87 Ядрена Матрена 25.04.06 13:18:55
Я хочу поехать на курорт в Турцию? Чо посоветуете, чудики? |
|
#88 Офигевший 25.04.06 13:30:46
А что в Крыму в Украине дорого? |
|
#89 Ядрена Матрена 25.04.06 13:59:28
Там мы уже были-с. Неединожды-с... |
|
#90 Селена © 25.04.06 14:10:19
> Ядрена Матрена 25.04.06 15:18:55 Я 5 раз была в Турции из них 4 раза в разных местах.Могу что-нибудь и посоветовать. На какую сумму расчитываешь?Песок или галька?Примерно что-то напиши. Сразу скажу,что ехать надо на побережье Средиземного моря.В Эгейском вода холоднее.В Черном и Мраморном вроде как там не купаются. |
|
#91 Ядрена Матрена 25.04.06 14:20:09
О! Сразу видно конкретного человека. Лучше галька, чем песок. Но если песок чистый, то и он сгодится. Бюджет "проекта" - три штуцера баксов, но хотелось бы уложиться в 2500. Желательно на 12 ночей минимум. Вообще-то смотрю в сторону Мармариса и Фетхие. Чтобы туда добраться, надо приземляться в Даламане. Вылетать буду, скорее всего, из Харькова. Но, как я понимаю, их Харькова пепелацы летают только в Анталью. То есть в этом смысле мне светит только Кемер, Белек, Сиде и т.д. Если выбирать их этих - то Кемер. Отель нужен с собственным изолированным пляжем близко к морю. Никаких общественных. |
|
#92 Ядрена Матрена 25.04.06 15:08:03
И чо? |
|
#93 Селена © 25.04.06 16:02:16
В Кемере галька-факт.Я в Кемере не была.Кто ездил,тот доволен.Мама,знакомые были там,отзывы хорошие. Я песок люблю.Такие места-это Бодрум,Белек,Анталия. Анталию не советую,мне не понравилось. Мармарис-для тех кто любит дискотеки - их по побережью куча. В Бодруме очень понравилось,но дорого.Хотя не знаю,как сейчас,думаю можно найти,что-то приемлимое,но не вполне уверена. Больше всего впечатлил Белек. Его тебе и советую. Пляж хороший,песок чистый.Отелей хороших много. Я была в Rixos-отель супер:отель новый в прошлом году открылся,турецкие семь звезд. Перечислять не буду достоинства,в прошлом году на двоих путевка 10000,говорят подешевело,но не уверена,что уложишься.Кстати,ты одна или с ребенком?Если да,то идеальный вариант-Белек ,отель (не помню,как правильно пиштся)"Sun Zenep""Сан Зэнеп".5 звезд. Цену пробить можно по Интернету. Заодно и другие отели посмотреть. В Сиде ездила на экскурсию на водопад и на пляже была там один день. Неплохо,но мне кажется,что в Белеке лучше. А так везде все похоже-шведский стол,только в отелях получше соответственно лучше кормят. Экскурсии везде неплохие. Рекомендую сафари,прогулку на яхте,рыбалку,ну и так что-нибудь посмотреть,что по месту будет культурно-исторического. Отель выбирай обязательно там где свой пляж и к нему идти далеко не надо. Вобщем советую или Кемер или Белек. Если еще что интересно спрашивай. |
|
#94 Ядрена Матрена 25.04.06 16:51:34
Нас двое взрослых и ребенок. Спасибо за инфу. 10 тысяч - это чего? Рублей, что ли??? |
|
#95 Селена © 25.04.06 23:32:26
> Ядрена Матрена Долларов. Украинский отель на територии Турции. А вобще в Турции можно найти что- то для себя приемлемое. Я с подругой ездила отдыхать два года назад. 800 долларов на двоих+с собой немного. Нормально отдохнули. |
|
#96 blackman © 26.04.06 09:59:59
10 0000 долларов. Украинский отель на територии Турции. турецкие семь звезд Караул! Грабят! Это точно на... 800 долларов на двоих - тоже многовато. Вполне можно и за 600 |
|
#97 Селена © 26.04.06 15:09:12
> 800 долларов на двоих - тоже многовато. Вполне можно и за > 600 > Смотря на сколько дней |
Написать ответ |
|
